Cynster 23, Cynster történetek 3
A nyughatatlan
természetű, türelmetlen Marcus Cynster a sors hívására vár. Tudja, hogy végzete
a családi otthont körülvevő vidékhez köti, de milyen jövő vár rá, és kivel
fogja azt megosztani? A titokzatos szomszédnő, Niniver Carrick
ellenállhatatlanul vonzza Marcust, aki kötelességének érzi, hogy megóvja – még
saját magától is. Mindkettőjük érdekében az a leghelyesebb, ha messzire
elkerüli a lányt. Niniver megesküdött, hogy újra felvirágoztatja a klánt.
Beletörődik, hogy nem vállalhatja a házasság kockázatát, mert azzal átengedné a
klán gyeplőjét egy megkerülhetetlen, vezető hajlamú férjnek. A lány kisvártatva
kénytelen segítségért folyamodni, hogy megszabaduljon a kéretlen udvarlóktól.
Az erős, határozott Marcus Cynster tökéletesen alkalmas a feladatra. A kezdeti
ellenállás után Marcus rájön, hogy várakozásával ellentétben a sors azt a
szerepet szánja neki, hogy Niniver mellett álljon, és végül megkéri a kezét.
Mielőtt Niniver igent mond Marcusnak, fejest ugranak egy kockázatos utazásba,
előre láthatatlan veszélyekbe, a szenvedélybe és a vágyakozásba…
HarperCollins,
2017
Eredeti mű:
Stephanie Laurens – A Match for Marcus Cynster, 2015
Újabb rész a
végtelenbe nyúló Cynster-sagából. Ez már sorban a huszonharmadik része a
sorozatnak – bármilyen név és számozás alatt is csoportosítanák ilyen-olyan
kiadók –, és még mindig nincs vége. Angol nyelven ezt még három rész követi, s
ki tudja mi lesz még? Már a Cynsterek új generációjának is gyermei születnek,
tehát van kivel-mivel tovább folytatni.
Én tényleg
nagyon szeretem a klasszikus romantikus történeteket, és a Cynster-sagát is, de
ahogy haladunk előre egyre kevésbé lelkesedem érte. Továbbra is bosszant, hogy a
soktagú család történetét úgy a közepe táján kezdtük el magyar nyelven, hiszen
az első Cynster történet pont a tizedik volt, s azt mindjárt a tizenharmadik követte. Az,
hogy a sorozat tizenhatodik részétől szépen, sorban minden részt megkapunk
dícséretes és köszönjük is a két kiadónak (meg a harmadiknak is, aki az előző
két részt megjelentette), de igazándiból én akkor lennék boldog és elégedett,
ha magyar nyelven is elolvashatnám az első részeket is, amik – a közvélemény
szerint – magasan überelik a most megjelenő folytatásokat. Ez tény, a régebbi
történeteket jobban kedveltem én is. Most már nagyon sablonos, nagyon
kiszámítható és az “egynek elmegy” kategóriába sorolható.
No, de térjünk
rá Marcus Cynsterre és az ő titkára, amire mellesleg én nem tudtam rájönni.
Mármint arra, hogy hol volt ez a titok, mert ez – szerintem – semmi más, mint egy
nagyon kreatív fordítása az eredeti címnek.
Ugye a
Cynsterek új generációjával és a skóciai helyszínnel már a Karácsony a Cynster kastélyban kötetben kezdtünk ismerkedni, majd
ez az ismeretség folytatódott Lucilla
szerencséjében, amikoris már nemcsak a Cynsterek új generációja kap
szerepet, hanem a szomszéd Carrick klán is.
Mikor a Lucilla szerencséjéről írtam, elmondtam,
hogy a történet úgy végződik, ahogy, a szerelmesek egymásra találnak, viszont
nagyon sok kérdésre nem kapunk választ és az bizony hiányérzetet okozott. Most ezek a
válaszok szépen sorban meg is érkeznek, és mindenki számára tiszta lesz a kép,
hogy mi is történt a Carrick család házatáján és a klánban. Nem fogom
elmesélni.
Viszont itt
van Niniver Carrick, a család egyetlen nőtagja, akinek át kell vennie a családfő
szerepét, hiszen egyetlen életben maradt öccse a tudományos pályát választja és
el is költözik. S nemcsak a családfő, hanem a klánfőnök szerepet is magára kell
vállalnia, hiszen őt bízzák meg a feladattal, és rendbe kell tennie azt, amit
testvérei összekuszáltak. Betöltött poziciója miatt Niniver nagyon kívánatos
hajadonná avanzsál és a környék minden nőtlen férfija őt áhítja. Nem azért mert
olyan szép lenne – de nem is egy csúnya lány –, hanem, mert aki őt feleségül
veszi automatikusan a klán vezetője lesz. Niniver pedig nem akarja ezt a
hatalmat kiadni a kezéből. Az udvarlók a nevetségestől a zaklatásig mennek, és a
lány Marcus Cynsterhez fordul segítségért.
Innen már nem
nagy filozófia kitalálni a történet végét. Csupán az hoz meglepetést, hogy a zaklatáshoz
vezető szálakat hátulról valaki mozgatja, és hogy Marcus Cynster az a férfi,
aki megelégszik a másodhegedűs szerepével és nem áll szándékában a klánvezéri
poziciót elvenni Ninivertől, hanem tehetsége szerint támogatni és segíteni szándékszik
őt.
“Hatalommal bíró asszony férjének lenni nem
sok férfi számára kívánatos pozíció, és még kevesebben tudják azt sikerrel
betölteni. A házastárs ilyenkor nem kevésbé számít férfinak, sőt talán még
inkább az. Olyan embert kíván a feladat, akinek önbecsülése és méltósága nem
függ a titulusától, sem pedig felesége szolgalelkű engedelmességétől.” (Stephanie
Laurens – Marcus titka, HaperCollins, 2017) – erről szól ez a történet.
Volt benne egy
kis rejtély (ami megolódik), egy hangyányi miszticizmus (elvégre a skót Felföldön vagyunk), a szerzőre jellemzően egy kis erotika is (hogy
eladja a könyvet), némi humor és ismét számtalan Cynster rokon, hogy
kapkodhassuk a fejünket ki kicsoda és miért van itt. A kiadó, becsületére
legyen mondva, már a könyv elején közkinccsé teszi a történetben szereplők
meglehetősen hosszú névsorát. Köszönjük szépen, de nem igazán segít.
Hogy lesz-e
folyatása magyar nyelven is, nem tudom. Abban sem vagyok meggyőződve, hogy engem
érdekelnének ezek a folytatások, viszont a sorozat kezdő részeit nagyon szívesen
elolvasnám, s gondolom nem vagyok vele egyedül. Egyetlen kiadó sem vállalja
fel?
A klasszikus
romantika és a sorozat rajongóinak ajánlott olvasmány. A cselekmény eléggé pörgős és sokat
nem kell gondolkozni rajta… meg természetesen az ízlések és a pofonok.
A Cynster-saga magyar nyelven megjelent részei:
10. A tökéletes szerető, Viktória Kiadó, 2008
13. A szerelem ára, Viktória Kiadó, 2008
16. Breckenridge vikomt, a megmentő, Gabo, 2015
17. Eliza Cynster elrablása, Gabo, 2015
18. Glencrae gróf zsákmánya, Gabo, 2015
19. Henrietta tévedése, Harlequin, 2016
20. Mary megszelídítése, Harlequin, 2016
21. Karácsony a Cynster-kastélyban, Harlequin, 2016
22. Lucilla szerencséje, Harlequin, 2017