1958. A
tizennyolc éves Georgia Hamiltont Londonba küldik a társaságba bevezetendő ifjú
hölgyek, az „első bálozók” szezonjára, ám a független szellemű lány, akinek
titkos álma, hogy író legyen, egyáltalán nem óhajt részt venni a férjfogási
versenyben. Amikor azonban bekövetkezik egy tragédia, Georgia sorsa
megpecsételődik.
2012. A
szerelméhez siető Amy Carrell azt reméli, hogy a mai este megváltoztatja a
sorsát. Így is történik – csak nem egészen úgy, ahogyan képzelte. A lesújtott
lány mindenáron el akar szabadulni Londonból, ezért egy újsághirdetésre
válaszolva elvállalja az útitárs szerepét egy rejtélyes idegen hölgy mellett,
aki Manhattanbe akar utazni. Nem is sejti, hogy útközben felfed egy szerelmi
történetet, amely ötven éve vár arra, hogy elmeséljék – és megnyit egy szívet,
amely arra vár, hogy ismét életre kelhessen…
„Elbűvölő mese
a második esélyről a modern Manhattanben és az ötvenes évek Londonjában.
Ellenállhatatlan, letehetetlen könyv.” Marie Claire
„Rég
eltemetett titkok története… Perry mesterien szövögeti a szerelem és az árulás
finom hálóját.” Daily Express
TASMINA PERRY
a Sunday Times Top Ten bestseller szerzőinek egyike. Jogi karriert hagyott el
azért, hogy belépjen a női magazinok kiadói világába. Díjnyertes író, és olyan
lapok munkatársa lett, mint az Elle, a Glamour és a Marie Claire. 2004-ben
elindította saját utazási és divatmagazinját Jaunt címen, és az In Style lapot
szerkesztette, amikor elhagyta ezt az iparágat, hogy minden idejét a
könyvírásnak szentelje. Regényei tizenhét országban jelentek meg. Tasmina
férjével és fiával Londonban él, ahol a következő regényén dolgozik.
XXI. Század,
2017
Eredeti mű:
Tasmina Perry – The Proposal, Headline 2013
Szinte mindent
elolvastam, ami magyar nyelven Tasmina Perry tollából megjelent, tehát mondanom
sem kell, kedvelem a szerző történeteit és a stílusát is. Természetesen vannak
írásai amik jobban és olyanok is, amik kevésbé nyerték el a tetszésemet, de ez
természetes is. Általánosságban véve Tasmina Perry neve nálam garancia arra,
hogy valami olyasmit olvasok, ami szórakoztatni vagy elgondolkodtatni fog, és
nem fintorgásra késztet. Tehát két kézzel kaptam az új magyar nyelvű könyv után.
A lánykérés
két fiatal nő története, tulajdonképpen a szerelmük története. Az egyik
1958-ban játszódik, a másik 2012-ben, és annak ellenére, hogy több mint ötven év
távolság van a kettő között, sajnos a világ és a társadalom, valaki
származásának megítélése túl sokat nem változott
Elsőként Amy
Cantrell-lel ismerkedünk meg, a New Yorkból származó tácosnővel, aki karrierje
érdekében költözik Londonba. Csakhogy a várt áttörés nem jön, és külügyminisztériumi
karierről álmodó barátja és annak családja nem lelkesedik sem a lány foglalkozásáért, sem
pedig magáért Amyért, akinek sem származása, sem viselkedése nem eléggé előkelő a
Lyons család számára.
Itt kerül
képbe a hirdetés:
„Idősebb hölgy keres udvarias útitársat
manhattani kalandhoz. December 23–27. között szabadnak kell lennie az
utazáshoz. Repülőjegyek és New York-i szállás fizetve.”*
Így ismerkedik
meg Amy az idős Georgiával, aki nyugalmazott könyvkiadó-tulajdonosként New
Yorkba, a könyvkiadás fellegvárába szeretne utazni, mert bármennyire is bizarr,
de soha nem járt még ott.
S kezdetét
veszi a kalandos utazás térben és időben, melynek során megismerjük Georgiát,
mint álmokkal és reményekkel teli fiatal lányt 1958-ban, abban az évben amikor az
angol társadalom krémje az utolsó “szezont” éli, azt a társadalmi eseményt, ami
tulajdonképpen az első bálozók bemutatása és kiengedése a házasságpiacra. Ezeknek a partiknak a leírása valahogy nem az ötvenes végét juttatta eszembe, hanem inkább A nagy
Gatsby húszas éveit. Ez a szezon potosan olyan mint amilyenre a 18-19.
században játszódó klasszikus romantikus könyvekből emlékeztem: bálok, vidéki
összejövetelek, puccos ruhák, ambiciózus anyák és magukat kellető lányaik,
csupán az ötvenes évek végének Egyesült Királyságában játszódik.
Ebbe a
hajszába kényszerítik bele a 19 éves Georgiát, aki szegény rokonként végig a
társaság peremén egyensúlyozik, amíg rá nem talál a szerelem és a rózsaszín
ködös boldogság. Csakhogy közbeszól az irigység, a kapzsiság, a rosszindulat.
“A szerelem csodálatos érzés, a problémát
csak azok az érzelmek jelentik, amelyekkel együtt jár.”*
Az oda-vissza
út és a három napos kiruccanás New Yorkban alkalmat ad a két nőnek, hogy jobban
megismerje egymást, és Amy felismeri magában az ötven évvel korábbi Georgiát,
aki – akárcsak ő maga – nem tud mit kezdeni az előkelő társaság viselkedési normáival. Georgia
pedig segíteni próbál Amynek, hogy megállhassa helyét ebben a közegben is. Nem lesz
Hamupipőke meséje, hiszen nem fog gyökeresen megváltozni és Amyből nem lesz hercegnő,
hanem egy helyes, magabiztos lány, aki tudja mennyit ér, hová tart és már nem
lehet zavarba hozni.
"... a stílus annyi, mint tudni ki
vagy, és fütyülni minden másra. Öreg barátom, Gore Vidal mondta ezt, és még ma
is ugyanúgy igaz." *
Amy Georgia
segítségére lesz abban is, hogy megkapja azokat a válaszokat, melyekre ötven
éve vár, amelyek gyökeresen megváltoztatták az életútját, és amelyek
miatt évtizedek óta semmilyen kapcsolatot nem tart fent egyetlen családtagjával
sem, csupán egy távolabbi unokaöccs képez alkalmankénti kivételt.
Nagyon
kedveltem. Kicsit sem volt zavaró, hogy a történet folyamatosan
váltotta a helyszínt és az idősíkot. Egy tökéletes romantikus történet
szerelemről, családi kapcsolatokról, sznobizmusról, emberi gonoszságról és még
annyi minden másról. Az a fajta, ami könnyeket csal az ember lánya szemébe. Bár
szinte teljes egészében erotika- és erőszakmentes, nem ajánlom a YA
korosztálynak, viszont mindenki másnak igen. Különösen azoknak, akik kedvelik a szerzőt és a műfajt és
nem fogja zavarni őket, hogy nem minden szerelmi történet végződik habos-babos happy
enddel. De természetesen ízlések és pofonok…
* Tasmina
Perry – A lánykérés, XXI. Század, 2017